Разумение Understanding
Разумение (нем. Verstehen) — в герменевтике и философии гуманитарного знания особый способ постижения смысла текстов, действий и исторических явлений, отличный от естественнонаучного объяснения. Фридрих Шлейермахер превратил герменевтику в общее учение о понимании, а Вильгельм Дильтей противопоставил «понимание» в науках о духе «объяснению» в науках о природе.
Мартин Хайдеггер истолковал понимание как основную структуру человеческого существования, а Рудольф Бультман применил это к экзегезе: всякий толкователь подходит к тексту с «предпониманием» (Vorverständnis), и Новый Завет требует экзистенциального ответа. Ханс-Георг Гадамер и Поль Рикёр развили учение о слиянии горизонтов и интерпретации символов. Библия говорит о разумении как о даре Божьем: воскресший Христос «отверз им ум к уразумению Писаний» (Лк. 24:45). Евангельские богословы, принимая ценность герменевтической рефлексии, подчёркивают объективность смысла текста и просвещающее действие Святого Духа.
См. также: Бультман, Рудольф, Экзистенциализм, Хайдеггер, Мартин, Герменевтика, Рикёр, Поль, Шлейермахер, Фридрих Даниэль Эрнст