Милость Mercy
Милость (ивр. חֶסֶד, хе́сед; греч. ἔλεος, э́леос) — свойство Бога, проявляющееся в сострадании к страждущим и виновным и в избавлении их от заслуженного наказания и бедствия. В Ветхом Завете ей соответствуют слова hesed (верная, заветная любовь) и rachamim (сострадание); Господь открывает Себя как «Бог человеколюбивый и милосердный, долготерпеливый и многомилостивый» (Исх. 34:6). В Новом Завете — греч. eleos.
Богословы часто различают милость и благодать: милость не даёт виновному заслуженного наказания, а благодать дарует незаслуженное благо. Высшее проявление милости — спасение во Христе: Бог, «богатый милостью», оживотворил мёртвых во грехах (Еф. 2:4–5). Принявшие милость призваны быть милосердными: «Будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд» (Лк. 6:36; Мф. 5:7). Апостол Павел называет милосердие особым даром служения (Рим. 12:8), а традиция говорит о телесных и духовных «делах милосердия» (Мф. 25:35–36).
См. также: Бог, Дары духовные