Месть Vengeance
Месть — воздаяние злом за причинённое зло, совершаемое по личной инициативе пострадавшего или его близких. В древнем Израиле существовал институт «мстителя за кровь» (go'el), который закон ограничивал городами-убежищами (Чис. 35); принцип «око за око» (Исх. 21:24) служил не поощрению мести, а соразмерности наказания. Закон прямо запрещал месть ближнему: «Не мсти и не имей злобы» (Лев. 19:18).
Новый Завет переносит воздаяние в руки Божьи: «Не мстите за себя, возлюбленные, но дайте место гневу Божию. Ибо написано: Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь» (Рим. 12:19; ср. Втор. 32:35). Христос призывает не противиться злому и любить врагов (Мф. 5:38–44). Вместе с тем Павел говорит о власти как о Божьем слуге, наказывающем злое (Рим. 13:4), поэтому богословие различает личную месть и правосудие государства. Отказ от мести не означает безразличия к справедливости, но доверие Божьему суду и стремление к примирению.
См. также: Смертная казнь, Этика социальная, Насилие, Война, Гнев Божий