Испаноязычное богословие Hispanic Theology
Испаноязычное (латиноамериканское в США) богословие — направление, сложившееся с 1970-х годов среди латиноамериканцев, живущих в Соединённых Штатах. Оно связано с латиноамериканским богословием освобождения, но исходит из особого опыта миграции, двуязычия, культурной маргинальности и смешения культур.
Католический священник Вирхилио Элисондо развил понятие mestizaje, видя в «галилейском» Иисусе, жившем на окраине, образ для общин, существующих между культурами. Методист Хусто Гонсалес в книге Mañana (1990) предложил прочтение Писания и истории Церкви «с испаноязычной точки зрения». Ада Мария Исаси-Диас развивала «мухеристское» богословие латиноамериканских женщин. Ключевые темы — повседневная жизнь (lo cotidiano), народная религиозность, община и справедливость. Евангельские и пятидесятнические латиноамериканцы, число которых быстро растёт, вносят свой вклад, подчёркивая авторитет Писания, личное обращение и действие Святого Духа. Критики иногда указывают на опасность подчинения богословия культурной идентичности.
См. также: Контекстуализация, Латиноамериканское богословие, Богословие освобождения, Расизм